Saber o significado dos ícones de estado do iPhone
Os ícones da barra de estado, na parte superior do ecrã, fornecem informação acerca do iPhone. Num iPhone com Face ID, há ícones de estado adicionais na parte superior da central de controlo.
Nota: se ativar um modo de concentração, surge o respetivo ícone na barra de estado.
Ícone de estado | Significado | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wi‑Fi. O iPhone está ligado à internet através de uma rede Wi‑Fi. Consulte Ver redes disponíveis e estabelecer ligação à rede Wi‑Fi. | |||||||||||
Sinal de rede. O número de barras indica a força do sinal da rede móvel. Se não houver sinal, aparece a mensagem “Sem rede”. | |||||||||||
Sinais de duas redes Em modelos com Dual SIM, a linha superior de barras indica a força do sinal do número que usa para dados móveis. A linha inferior de barras indica a força do sinal da rede do outro número. Se não houver sinal, aparece a mensagem “Sem rede”. Para ver os ícones de estado com os rótulos de plano de serviço móvel correspondentes e os nomes das operadoras, abra a central de controlo. | |||||||||||
Modo de voo. Com o modo de voo ativo, não é possível fazer chamadas e outras funções sem fios poderão ser desativadas. Consulte Escolher as definições para viagem. | |||||||||||
5G. A rede 5G da sua operadora encontra‑se disponível e os modelos compatíveis podem usá‑la para estabelecer ligação à internet (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte o artigo do Suporte Apple Usar 5G no iPhone. | |||||||||||
5G UC. A rede 5G UC da operadora está disponível, a qual pode incluir a versão de frequência mais elevada de 5G da operadora. Os modelos compatíveis podem estabelecer ligação à internet através dessa rede (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte o artigo do Suporte Apple Usar 5G no iPhone. | |||||||||||
5G+. A rede 5G+ da operadora está disponível, a qual pode incluir a versão de frequência mais elevada de 5G da operadora. Os modelos compatíveis podem estabelecer ligação à internet através dessa rede (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte o artigo do Suporte Apple Usar 5G no iPhone. | |||||||||||
5G UW. A rede 5G UW da operadora está disponível, a qual pode incluir a versão de frequência mais elevada de 5G da operadora. Os modelos compatíveis podem estabelecer ligação à internet através dessa rede (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte o artigo do Suporte Apple Usar 5G no iPhone. | |||||||||||
5G E. A redeYour carrier’s 5G E da sua operadora encontra‑se disponível e o iPhone pode usá‑la para estabelecer ligação à internet (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte Ver ou alterar as definições de dados móveis. | |||||||||||
LTE. A rede LTE da sua operadora encontra‑se disponível e o iPhone pode usá‑la para estabelecer ligação à internet (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte Ver ou alterar as definições de dados móveis. | |||||||||||
UMTS. A rede 4G UMTS (GSM) ou LTE (consoante a operadora) encontra‑se disponível e o iPhone pode usá‑la para estabelecer ligação à internet (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte Ver ou alterar as definições de dados móveis. | |||||||||||
UMTS/EV-DO. A rede 3G UMTS (GSM) ou EV-DO (CDMA) da sua operadora encontra‑se disponível e o iPhone pode usá‑la para estabelecer ligação à internet. Consulte Ver ou alterar as definições de dados móveis. | |||||||||||
EDGE. A rede EDGE (GSM) da sua operadora encontra‑se disponível e o iPhone pode usá‑la para estabelecer ligação à internet. Consulte Ver ou alterar as definições de dados móveis. | |||||||||||
GPRS/1xRTT. A rede GPRS (GSM) ou 1xRTT (CDMA) da sua operadora encontra‑se disponível e o iPhone pode usá‑la para estabelecer ligação à internet. Consulte Ver ou alterar as definições de dados móveis. | |||||||||||
Só SOS. Não está disponível o serviço completo da operadora de rede móvel, mas pode ser possível efetuar chamadas de emergência através das redes de outras operadoras (não está disponível em todos os países ou regiões). Consulte Usar SOS para contactar os serviços de urgência. | |||||||||||
Funcionalidades de satélite SOS emergência, Encontrar, Assistência rodoviária e Mensagens por satélite estão disponíveis na sua localização (compatível com o iPhone 14 e posterior). Consulte Usar SOS emergência por satélite. | |||||||||||
Funcionalidades de satélite da operadora. O dispositivo está a usar uma funcionalidades de satélite fornecida pela operadora. Consulte o artigo do Suporte Apple Acerca das funcionalidades de satélite fornecidas pela operadora no iPhone. | |||||||||||
Chamada por Wi‑Fi. O iPhone está configurado para poder fazer chamadas através da rede Wi‑Fi. Ao lado do ícone da rede Wi‑Fi aparece igualmente o nome da operadora. Consulte Fazer chamadas através de Wi‑Fi. | |||||||||||
Ligação de hotspot pessoal. O iPhone está ligado à internet através do hotspot pessoal de outro dispositivo. Consulte Aceder a um hotspot pessoal. | |||||||||||
VPN. O iPhone tem ligação estabelecida a uma rede através de VPN. | |||||||||||
Navegação. O iPhone está a fornecer indicações passo a passo. Consulte Obter indicações de carro. | |||||||||||
Hotspot pessoal. O iPhone está a funcionar como hotspot pessoal. Consulte Partilhar a ligação à internet com o hotspot pessoal. | |||||||||||
Chamada. Está a decorrer uma chamada no iPhone. Consulte Efetuar chamadas telefónicas. | |||||||||||
Chamada FaceTime. Está a decorrer uma chamada FaceTime no iPhone. Consulte Efetuar chamadas FaceTime. | |||||||||||
Gravação de ecrã. O iPhone está a gravar o ecrã. Consulte Fazer uma gravação de ecrã. | |||||||||||
Câmara em utilização. Uma aplicação está a usar a câmara. Consulte Controlar que aplicações têm acesso à câmara e ao microfone no iPhone. | |||||||||||
Microfone em utilização. Uma aplicação está a usar o microfone. Consulte Controlar que aplicações têm acesso à câmara e ao microfone no iPhone. | |||||||||||
Sincronização. O iPhone está a ser sincronizado com o computador. Consulte Sincronizar o iPhone com outros dispositivos. | |||||||||||
Atividade da rede. Indica que há atividade da rede. Algumas aplicações de terceiros podem utilizar este ícone para indicar um processo ativo. Consulte Estabelecer ligação à internet. | |||||||||||
Reencaminhamento de chamadas. O reencaminhamento de chamadas está configurado. Consulte Configurar o reencaminhamento de chamadas. | |||||||||||
Bloqueio. O iPhone está bloqueado. Reativar e desbloquear o iPhone. | |||||||||||
Não incomodar. Não incomodar está ativado. Consulte Ativar ou programar um modo de concentração. | |||||||||||
Bloqueio da orientação vertical. O ecrã do iPhone está bloqueado na orientação vertical. Consulte Alterar ou bloquear a orientação do ecrã. | |||||||||||
Serviços de localização. Alguma aplicação está a usar os serviços de localização. Consulte Controlar que aplicações podem usar a localização do iPhone. | |||||||||||
Alarme. Foi definido um alarme. Consulte Definir um alarme. | |||||||||||
Auscultadores ligados. O iPhone está emparelhado com auscultadores Bluetooth® que estão ligados e dentro do raio de alcance. Consulte Configurar e ouvir auscultadores Bluetooth. | |||||||||||
Bateria. Indica o nível da bateria do iPhone. Quando o ícone é amarelo, está ativado o modo de baixo consumo. Consulte Mostrar a percentagem da bateria do iPhone. | |||||||||||
Bateria a carregar. A bateria do iPhone está a carregar. Quando o ícone está cinzento, o carregamento está em pausa. Consulte Carregar a bateria. | |||||||||||
Bateria Bluetooth. Indica o nível da bateria de um dispositivo Bluetooth emparelhado. Consulte Estabelecer ligação a acessórios Bluetooth. | |||||||||||
AirPlay. AirPlay está ativado. Consulte Fazer streaming de vídeos e fotografias. | |||||||||||
Controlo por voz. O controlo por voz está ativado em Definições > Acessibilidade e pode usar a voz para interagir com o iPhone. | |||||||||||
TTY. O software de RTT / TTY ou Hardware de TTY está ativado. Consulte Configurar e usar RTT e TTY. | |||||||||||
CarPlay. O iPhone está ligado a CarPlay. Consulte Ligar ao CarPlay. | |||||||||||
Siri Eyes Free. Pode fazer uma pergunta ou fazer um pedido a Siri no carro. Consulte Usar Siri no automóvel no iPhone. | |||||||||||











































